David Moyes habla sobre las compras en enero

Después de no haber cerrado grandes contrataciones durante el pasado verano y tras iniciar la presente campaña de Liga Premier con más resultados adversos que favorables; esta semana los dueños del Manchester United, los hermanos Glazers han dado a conocer que abrirán la cartera durante el próximo mercado de traspasos para que el equipo se refuerce de la mejor manera.

Bajo el mando de David Moyes, el United acumula diez puntos tras siete jornadas en la Liga Premier. Durante los últimos años, los Red Devils han visto el fracaso del Liverpool tras quedar fuera de las competencias europeas, y como afecta esa situación a la relación que el club tiene con sus aficionados. Y Moyes sabe que en el United no está permitido quedar fuera de los cuatro mejores de la competencia local, y aunque aún es temprano en la temporada, el escocés ya está planificando lo que será el próximo invierno.

Tras el mercado de pases de verano, tanto David Moyes como el Presidente Ejecutivo Ed Woodward, aprendieron a la mala que para traer jugadores de clase mundial se necesita más que dinero y lo que significa el Manchester United. Por lo mismo el día de hoy Moyes le hizo un llamado a la afición, en el que de forma cautelosa informa que si se harán movimientos, pero que no garantiza la contratación de jugadores de gran renombre.

Esto fue lo que David Moyes le comento a Sky Sports:

“Visualizo ya lo que podría pasar en enero, pero no quiero que la afición se ilusione de más, pues es poco probable hacer grandes contrataciones en enero, pues es la mitad de la temporada”

“Sin duda alguna esta vez vamos a tener el tiempo necesario para plantear una buena estrategia de cara al mercado de invierno; y no es que necesitemos hacer muchas contrataciones, buscamos dos o tres jugadores en posiciones específicas, para así reforzar de manera eficiente al primer equipo”

Para el mes de octubre, al menos en el papel, al United se le presenta un calendario accesible; en el que buscara sumar los próximos doce puntos para mejorar su posición en la clasificación general y así poder calmar las críticas y aumentar la confianza de los aficionados en el proyecto encabezado por Moyes.

Fuente: swol.co

Imagen: Manchester United

Traducción por: Pamela Rodríguez Andrade (RodriguezPame01)

Comprar, comprar, comprar: Los Glazers le abren la chequera

Los dueños del Manchester United respaldaran a su director técnico con un gran presupuesto para enero.

Los hermanos Glazers, dueños del Manchester United le darán el voto de confianza a su director técnico, pues destinaran un gran presupuesto para que David Moyes realice al menos un gran fichaje en enero.

Después de un mercado de verano muy complicado para los Red Devils, los dueños le quieren dar a David Moyes las herramientas necesarias para que dicha situación no se repita, y de esta manera, el técnico escocés tenga todo lo que necesita para poner en marcha lo más pronto posible su proyecto para que el United retenga el título de la Liga Premier.

A pesar de que al inicio de la Liga local, el United está ubicado en el 12ndo lugar de la clasificación general y a solo tres puntos de la zona del descenso; los hermanos americanos han decidido jugársela con los Red Devils y su entrenador. Pues han dejado en claro que respaldan en su totalidad el proyecto que recién  se inicia, y que a pesar de los malos resultados tras seis partidos de Liga Premier, aún están seguros de que darle a Moyes un contrato por seis años fue una buena decisión.

Durante los últimos mercados de invierno, el United casi no se ha movido, pues el ex-manager Sir Alex Ferguson acostumbraba a fichar jugadores durante el verano. Pero este año será diferente, pues los Red Devil habían prometido una gran fichaje, y no lograron concretan la compra de Cristiano Ronaldo, Gareth Bale, Cesc Fábregas, ni tampoco la de Leighton Baines o Ander Herrera; al equipo solo  se unio el mediocampista Marouane Fellaini, tras pagar £27.5m.

Y desde la perspectiva de los hermanos Glazers, el pasado régimen de trasferencias no fue lo que se esperaba debido a que ellos no le dieron en tiempo necesario al escocés para trabajar y planear de mejor manera la estrategia a seguir para obtener a los jugadores pretendidos. 

También señalaron que no actuaron de la mejor manera, pues estaban conscientes de lo complicado que iba a ser este mercado de traspasos; pues la transición Ferguson-Moyes también implicaba un cambio en los objetivos del club; por lo que probablemente los Glazers se quieren disculparse con él y a su entender la mejor manera de “pedir perdón” es poniendo la chequera a su disposición.

La segunda oportunidad para Moyes de cerrar fichaje de alto perfil será en enero próximo, y los Red Devil aún tienen en la mira a varios jugadores.

Moyes aún no se da por vencido en sus esfuerzos por fichar al lateral izquierdo Leighton Baines de 29 años; a pesar de que el verano pasado es escocés se topó contra una pared de ladrillos, pues el Everton no quiere ceder a su defensor. Así que se espera que Moyes vuelva a ofertar por Baines en el próximo mercado de invierno.

Así que el Manchester United espera un mercado de invierno muy movido, pues gracias a la confianza de los Glazers el dinero ya no será un obstáculo para reforzar al equipo.

¿Creen que en invierno si llegarán jugadores a los Red Devils? ¿Quiénes creen que serán?

Fuente: The Manchester Evening News

Traducción de: Pamela Rodríguez (@RodríguezPame01)

El clásico de clásicos

EL FUTBOL DA REVANCHAS EN MENOS DE UN MES EL MANUTD TIENE LA OPORTUNIDAD DE EMPAREJAR LA SERIE.

El inicio de la temporada 2013-2014 ha sido uno de los más cargados para el Manchester United, pues en un lapso menor a un mes, el United tuvo que medirse ante sus rivales históricos: Liverpool y Manchester City; ambos en condición de visitantes. Como si fuera poco, este inicio coincide con la temporada debut de David Moyes como director técnico del Manchester United; así que desde el anuncio del calendario las expectativas se fueron a lo más alto.

El partido de la jornada tres terminó con la derrota del United por la mínima diferencia en Anfield; resultado que no dejó a ningún Red Devil contento y que, combinado con el empate anterior ante el Chelsea, fue el detonante de las críticas en contra de Moyes. Mismas que se calmaron tras dos victorias de United una por Liga Premier y otra por Liga de Campeones, esta última fue por un contundente 4-2 lo que provocó que el ánimo de cara al derby de la Ciudad de Manchester fuera de lo más positivo.

Y de nueva cuenta fue la derrota en un derby lo que hizo estallar las críticas en contra del timonel de los Red Devils. Pero el futbol no sería el deporte más popular del mundo si no diera la oportunidad de tomar revancha:

Este miércoles 25 de septiembre el mundo se volverá a detener por 90 minutos o más, para contemplar otra edición del Clásico Mundial, aquel enfrentamiento que fue el primero en ir más allá de un partido de futbol.

Este partido no representa solo pasar a la siguiente fase de la Copa de la Liga, este juego forma parte de una rivalidad entre ciudades que inicio en 1894 con la apertura del Manchester Ship Canaly, lo que significó la independencia de la ciudad respecto al Puerto de Liverpool y una gran ventaja para el crecimiento industrial de Manchester. Pero fue hasta la primera década del siglo XX que esta rivalidad se vio reflejada en el futbol.

El primer clásico fue en la navidad de 1906, para cumplir con la jornada 19 de la Liga Inglesa, este encuentro terminó con un empate 0-0. Como en toda rivalidad el dominio va por eras; los Reds dominaron el fútbol inglés en los años 70´s y 80´s (donde lograron once campeonatos ingleses y cuatro Copas de Europa)

Mientras que las eras del Manchester United, abarcan la década de los 60´s con el dominio de los Busby´s Babes. Y claro, la otra era de dominio, abarca desde que Sir Alex tomó en control del equipo; pues se logró superar al odiado rival en cuanto a cantidad de títulos de Liga, eso en 2011 cuando se ganó la 19na Liga, y en la temporada pasada los Red Devils ganaron la 20ma hasta nuestros días colocando una Liga más de distancia.

En cuanto a estadísticas, estas también favorecen al United. Hasta el juego del pasado primero de septiembre, el historial ha favorecido al Manchester United, quien en 170 batallas acumula 66 victorias por 47 empates y solo 57 derrotas; de las cuales solo 15 han sido en Old Trafford; en el tema de los goles se han marcado 441, 230 para el United y 211 para el Liverpool, lo que deja a los Red Devils con la diferencia a favor de 21 goles. En casa el ManUtd acumula buenos resultados, pues de sus 66 victorias, 41 han sido en su estadio.

Unos cantan contra los muertos en Hillsborough, otros se mofan del desastre aéreo de Münich. Muchas veces la rivalidad traspasa lo ético y respetuoso; pero como he dicho antes esta rivalidad va más allá de lo que sucede en la cancha. Este miércoles habrá otra batalla por el honor de Inglaterra, ambos equipos buscarán la victoria para que sus hinchas puedan decir con orgullo: Ganamos.

Pamela Rodríguez

@RodriguezPame01

El inicio de la temporada Europea

Liga de Campeones de la UEFA 2013-2014

Buscando la cuarta “orejona”

Este martes 17 de septiembre de 2013 inicia la temporada europea del Manchester United, con su 25ta participación en la Liga de Campeones de la UEFA y la 16ta de manera consecutiva. Para esta campaña, el United se clasifico como campeón de la Liga Inglesa.

Esta temporada será muy especial, ya que la Leyenda Viviente Ryan Giggs buscará ser el jugador con mayor cantidad de encuentros disputados en la Liga de Campeones (actualmente está empatado en primer lugar con Raúl González, con 144 partidos disputados).

El principal objetivo del Manchester United es mejorar el resultado de la temporada pasada, en la que se quedó en Octavos de Final, cayendo frente al Real Madrid. Pero primero paso a paso.

Los Red Devils encabezan el Grupo A, la Real Sociedad, el Shakhtar Donetsk y el Bayer Leverkusen completan dicho grupo.  El debut del Manchester United será contra en equipo alemán en Old Trafford.

Estadísticas

Solo se registran cuatro enfrentamientos previos entre estos equipo. Dos en fase de grupos y dos en semifinales.

Los partidos por semifinales se dieron en la temporada 2001-2002, el juego de ida fue en Bay Arena y termino 1-1, la vuelta fue en Old Trafford en donde un empate a 2 goles le dio el pase a la final a Bayer Leverkusen, por criterio de goles de visitante. Por su parte los encuentros de fase de grupo se dieron en la temporada 2002-2003, el primer partido fue en Manchester y termino con la victoria del United 2-0 y la revancha, en territorio alemán, terminó también con victoria para los dirigidos, en ese entonces, por Sir Alex Ferguson con marcador de 2-1.

Así que el historial favorece al Manchester United con 4 PJ 2 PE 0 PP 7 GF 3 GC

Conferencia de prensa previa al partido

En la conferencia previa al partido el Director Técnico del Manchester United, David Moyes dijo lo siguiente a cerca del debut del equipo: “Llevo aquí poco tiempo, pero con los aficionados, las luces en las noches de Champions League (…) Espero dar a los aficionados motivos para alentar. Los jugadores están motivados por el nivel del rival y de la competición, así que vamos a tratar de dar un buen espectáculo”

Respecto al debut en Champions Moyes comento lo siguiente: “Estoy deseando que llegue. Sami Hyypiä (DT del Bayer Leverkusen) también es nuevo en esto, no solo yo. Siempre he querido estar en la Champions League. Hice todo lo que pude con el Everton. Ahora tengo otra oportunidad con el Manchester United y voy a hacer todo lo que está en mis manos para aprovecharla”

De cara al debut de los Diablos Rojos, la confianza del equipo está a tope, pues vienen de vencer en casa al Crystal Palace por marcador de 2-0, encuentro en el que Wayne Rooney regreso tras sufrir un corte en la frente. Por su parte se espera que Dany Welbeck esté disponible para el juego de Champions. Sin embargo se prevé que Rafael da Silva, Phil Jones y Darren Fletcher sean bajas.

Pamela Rodriguez

@RodriguezPame01